もりでいちばんつよいのは？
ジュリア・ドナルドソン／ぶん アクセル・シェフラー／え 久山太市／やく
発売日：2001年2月
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
よにもおそろしいかいぶつ“グラファロ”！！でもちっちゃいネズミくんはそれよりもずっと…。
【対象】幼児
＜絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声＞
森の中、動物たちに狙われそうになるネズミくん。グラファロという恐ろしい怪物と食事をする予定なの、と架空の動物に言及して巧みに天敵を追い払いますが、トコトコ歩いて行くと何とそこには本物のグラファロが待っていました……。 英語名は「The Gruffalo」。リズミカルな英語をみごとな邦訳で表し、原文の持つ面白さを失うことなく楽しめます。英国の子供たちによって投票されるスマーティーズ賞受賞というのも納得。展開が面白いし、文章が軽妙だし、イラストも親しみやすく絵本として文句なし。英語圏では高く評価されています。 たとえばへびが逃げて行く場面の「びっくり、しゃっくり、それっきり！ さよなら、ネズミくん」。同様にフクロウは「たまげた、こまげた、ひよりげた！ さよなら、ネズミくん」。最後にきつねは「たすけて、ほかけて、あしかけて！ さよなら、ネズミくん」。英語のリズムや韻は訳すのが難しいけれど、久山太一さんのみごとな言葉遊びに心から敬意を表します。 面白い絵本はないかな？ とお探しのお子さんに絶対おすすめです。就学前後のお子さんから。（ムースさん 30代・その他 男の子8歳、女の子3歳）
商品詳細
- シリーズ名
- 評論社の児童図書館・絵本の部屋
- 出版社名
- 評論社
- サイズ
- ２８ｃｍ
- 対象年齢
- 幼児
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル：Ｔｈｅ ｇｒｕｆｆａｌｏ
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。
