生半可な学者

Ｐ・オースター、Ｓ・ミルハウザー等の名訳で知られる現代アメリカ小説最良の翻訳家、初のエッセー集。

「肉ジャガとステーキに見る日米文化の差異は」、「インドで犬に咬まれた私は、インド人医師からいかなるアドバイスを受けたか」、「英国の大臣はいかに英語の綴りを知らないか」etc、現代アメリカ小説の名翻訳家による初のエッセイ集。

目次

狭いわが家は楽しいか
アメリカにおけるお茶漬の味の運命
ハゲ頭の向こう側
礼儀正しさのパイナップル
天は自ら愛する者を助く
すてきな１６歳
と考えるのは私だけだろうか
愛なき世界
ひじきにクロワッサンにうどんに牛乳〔ほか〕

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。